Uma cena medieval no século XX

Um rancho pequeno, feito de tábuas, iluminado pelas chamas de um fogão rudimentar de tijolos, no chão. Tudo iluminado pelas chamas que crepitavam embaixo de um tacho brilhante de cobre.

Permanece o essencial
Uma figura de mulher, toda de branco, com avental até os pés, os cabelos presos num pano, mangas compridas, mexia com um remo onde pulavam as goiabas que se transformariam em goiabada.

Outras mulheres, com a mesma vestimenta, a rodeavam, tagarelavam e limpavam as goiabas para a tachada seguinte.

As figuras iluminadas pelo fogo embaixo do tacho, o rancho coberto de trepadeiras, aquele tom avermelhado.

- Meu Deus! Era puro Velásquez!

Quando penso na realidade, na poesia da imagem, sinto uma alegria no peito.

- Eu tive a felicidade de viver este quadro.

Maria Helena Salles Penteado