O VENTO

Por Luciano Percussi
Tradução por Maria Grazia Percussi e Betty Jona

Ascolto il vento

Escuto o vento

Profondamente lo respiro

Profundamente o respiro

Con lui

Com ele

Torno nel passato

Volto ao passado

Mi riporta

Ele me lembra

i profumi tropicali

os perfumes tropicais

che un tempo amai

que um tempo amei

Mi fa risentire

Ele me faz sentir novamente

i brividi delle tempeste

os arrepios das tempestades

Mi ricorda

Me lembra

i miei sogni svaniti

os meus sonhos perdidos,

Perduti nel tempo

Perdidos no tempo

E dall’ infinito

E do infinito

la sua voce

a sua voz

Mi parla d’amore

Me fala de amor.